融资租赁合同纠纷 （2019）津02民终2280号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”本案融资租赁涉及医院管理公司，与永丰金租赁公司、绥宁医院签订的协议及合作模式与上述已被刑事侦查立案案件类似，可能涉嫌经济犯罪，故应将在案材料移送公安机关一并侦查。因此，本案不属于民事诉讼的受理范围，永丰金租赁公司提起本案诉讼不符合人民法院受理民事案件的起诉条件。据此，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项规定，裁定：驳回永丰金租赁公司的起诉。永丰金租赁公司已预交的案件受理费4131元，退还永丰金租赁公司。本院审理查明，绥宁医院述称其已于2018年7月、12月两次向绥宁县公安机关报案，每个月都催促公安机关，至今公安机关未出具立案手续。绥宁医院提供的填表时间载明为2018年12月4日报警案件登记表简要案情及损失情况一栏记载“2018年12月4日10时许，李佩……报警绥宁医院被永丰金
摘要
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”本案融资租赁涉及医院管理公司，与永丰金租赁公司、绥宁医院签订的协议及合作模式与上述已被刑事侦查立案案件类似，可能涉嫌经济犯罪，故应将在案材料移送公安机关一并侦查。因此，本案不属于民事诉讼的受理范围，永丰金租赁公司提起本案诉讼不符合人民法院受理民事案件的起诉条件。据此，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）津02民终2280号上诉人（原审原告）：永丰金融资租赁（天津）有限公司，住所地天津开发区第二大街62号泰达MSD-B区B1座16层1606、1607单元。法定代表人：邵茂龙，董事长。委托诉讼代理人：周卫东，天津纳海律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭睿，天津纳海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：绥宁县人民医院，住所地湖南省绥宁县长铺镇东正街42……