机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽01民终9333号

本案交通事故认定书中记载，在事故发生时，刘作东驾驶辽Ａ×××××车辆在路口右转弯时，与行人卞丽华发生交通事故。卞丽华因通过有交通信号灯的人行横道时未按照交通信号灯指示通行的行为，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条“通过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行。”之规定，是导致事故发生的次要原因。在二审审理中，卞丽华表示其在交通事故中确系未按信号灯通行。因此，一审法院认定卞丽华承担20%的责任，没有事实及法律依据。重审时，应根据事故发生时双方的违法行为，重新对责任比例作出合理认定，并对保险公司提出的其他上诉请求一并进行审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市于洪区人民法院（2019）辽0114民初2576号民事判决；二、发回沈阳市于洪区人民法院重新审理。上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司预交的二审案件受理费2273.60元，予以退回。审判长　　宋丽娜审判员　　邹明宇审判员　　王　勇二〇一九年十一月十二日书记员　　陈　娇本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人

本案交通事故认定书中记载，在事故发生时，刘作东驾驶辽Ａ×××××车辆在路口右转弯时，与行人卞丽华发生交通事故。卞丽华因通过有交通信号灯的人行横道时未按照交通信号灯指示通行的行为，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条“通过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行。”之规定，是导致事故发生的次要原因。在二审审理中，卞丽华表示其在交通事故中确系未按信号灯通行。因此，一审法院认定卞丽华承担20%的责任，没有事实及法律依据。重审时，应根据事故发生时双方的违法行为，重新对责任比例作出合理认定，并对保险公司提出的其他上诉请求一并进行审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽01民终9333号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。住所地：沈阳市沈河区大西路291号。负责人：叶青，该公司经理。委托诉讼代理人：郭帅，辽宁兴桓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：卞丽华，女，1960年3月8日出生，汉族，住沈阳市铁西区。委托诉讼代理人：陈静，辽宁保兴律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨晓蓉，北京智勇……