机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘09民终1574号

公民享有生命健康权。因文连青的侵权行为造成向伏初的损失，文连青应当承担民事赔偿责任。本次交通事故经桃江县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定文连青承担此次事故的全部责任，故文连青对向伏初的损失应全额予以赔偿。因文连青驾驶的湘H5N9**号小型客车在人保财险公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期间内，故对向伏初的损失，先由人保财险公司在交强险限额内赔偿，交强险不足赔偿部分由人保财险公司在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足赔偿的损失，再由文连青负责赔偿。 依据一审法院采信的证据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，参照湖南省道路交通事故人身损害赔偿标准，对向伏初因此次交通事故造成的各项损失，确认如下：1.医疗费279255.6元（以医疗机构出具的正式发票确认的金额为准。人保财险公司辩称，向伏初的医疗费需核减20%的非医保用药费用。一审法院认为，在机动车交通事故责任纠纷案件中，保险合同涉及的赔付对象系不特定的交通事故受害人，受害人并未参与保险合同的订立，让受害人接受保险人与被保险人签订的免责条款显失公平，且受害人的用药

公民享有生命健康权。因文连青的侵权行为造成向伏初的损失，文连青应当承担民事赔偿责任。本次交通事故经桃江县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定文连青承担此次事故的全部责任，故文连青对向伏初的损失应全额予以赔偿。因文连青驾驶的湘H5N9**号小型客车在人保财险公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期间内，故对向伏初的损失，先由人保财险公司在交强险限额内赔偿，交强险不足赔偿部分由人保财险公司在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足赔偿的损失，再由文连青负责赔偿。 依据一审法院采信的证据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，参照湖南省

湖南省益阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘09民终1574号 上诉人（原审原告）：向伏初，男，1946年6月17日出生，汉族，住湖南省桃江县。 委托诉讼代理人：张有春，桃江县芙蓉法律服务所法律工作者。 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，住所地益阳市。 负责人：黄建清，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李达明，该公司员工。 被上诉人（原审被告）：文连青，男……