机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第00759号

双方当事人在本案中的争议焦点为：1、本案民事责任应当如何承担；2、原告请求的费用是否合理。对此，本院分别评述如下：对本案民事责任的承担问题。渝B×××××号重型货车在被告利宝保险公司投保了交强险，事故发生在保险有效期内，根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定，应当由被告利宝保险公司在交强险责任限额内对原告进行赔偿。因被告刘兴是渝B×××××号重型货车的驾驶人，被告刘兴是被告廖忠秋雇佣的驾驶员，渝B×××××号重型货车实际车主为廖忠秋，挂靠在被告彬丰物流公司经营，故对于超出交强险部分应由被告彬丰物流公司与被告廖忠秋向原告赵亮承担连带赔偿责任。对原告要求主张的费用的合理性问题。首先，对原告要求主张的医疗费558元。原告提交的门诊票据实际金额为666元，原告主张医疗费558元，本院予以支持原告医药费请求金额。其次，原告要求主张的住院伙食补助及营养费3000元。原告未进行住院治疗，亦未举示其主张营养费的证据，故本院对此不予支持。第三，原告要求主张的后期整形治疗费用10000元。原告未进行后期整形治疗费用的鉴定也未实际产生，该费用可待实际产生后另行起诉，本案中不予处理。第四，对原告要求

双方当事人在本案中的争议焦点为：1、本案民事责任应当如何承担；2、原告请求的费用是否合理。对此，本院分别评述如下：对本案民事责任的承担问题。渝B×××××号重型货车在被告利宝保险公司投保了交强险，事故发生在保险有效期内，根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定，应当由被告利宝保险公司在交强险责任限额内对原告进行赔偿。因被告刘兴是渝B×××××号重型货车的驾驶人，被告刘兴是被告廖忠秋雇佣的驾驶员，渝B×××××号重型货车实际车主为廖忠秋，挂靠在被告彬丰物流公司经营，故对于超出交强险部分应由被告彬丰物流公司与被告廖忠秋向原告赵亮承担连带赔偿责任。对原告要求主张的费用的合理性问题。首先，对原

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第00759号上诉人（原审原告）赵亮。委托代理人崔翔，重庆圣必德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘兴。被上诉人（原审被告）廖忠秋。委托代理人张维强，男，汉族，1964年12月22日出生。被上诉人（原审被告）重庆彬丰物流有限公司，住所地重庆市万盛区金桥镇金灵庙17号，组织机构代码56992058-1。法定代表人张建萍，经理。委托代……