财产损害赔偿纠纷 （2014）沈中民一终字第1155号

损害国家、集体财产或者他人财产的，应该恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，关柏玲提供其财产裘皮大衣受损的事实，并且李刚、李瑞杰漏水的事实存在，李刚、李瑞杰又提供不出关柏玲的损失系其他原因所致。故根据关柏玲受损财产裘皮大衣一件，房屋大白情况，原审法院酌定5000元。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决如下：一、李刚、李瑞杰于判决生效之日起十日内赔偿关柏玲财产损失5000元；二、驳回关柏玲其他诉讼请求。如李刚、李瑞杰未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费237元，由李刚、李瑞杰负担。宣判后，李瑞杰、李刚不服原审判决，上诉至本院称，1、原审

损害国家、集体财产或者他人财产的，应该恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，关柏玲提供其财产裘皮大衣受损的事实，并且李刚、李瑞杰漏水的事实存在，李刚、李瑞杰又提供不出关柏玲的损失系其他原因所致。故根据关柏玲受损财产裘皮大衣一件，房屋大白情况，原审法院酌定5000元。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1155号上诉人（原审被告）李刚，男，汉族。上诉人（原审被告）李瑞杰，女，汉族。委托代理人：贾洪安，男，汉族。被上诉人（原审原告）关柏玲，女，满族，个体业主。委托代理人：戴桂春，女，汉族。上诉人李刚、李瑞杰与被上诉人关柏玲财产损害赔偿纠纷一案，沈阳市于洪区人民法院于2013年12月16日作出（2013）于民一初字第02001号民事……