机动车交通事故责任纠纷 （2015）兵九民终字第23号

一、公民的生命健康权受法律保护，行为人由于过错侵害他人身体健康的，应当承担相应的民事责任。本案中，经额敏县公安局交警大队交通事故认定书认定，原告陈栋梁承担此次事故的主要责任（70%），被告张保忠承担此次事故的次要责任（30%）。因被告张保忠分别购买了中华联合财产保险股份有限公司石河子分公司的交强险和第三者责任险，根据最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释的相关规定，应当由原告陈栋梁、被告中华联合财产保险股份有限公司石河子分公司、被告张保忠按照各自的责任承担相应的赔偿责任。二、对于原告陈栋梁各项损失按照法律规定和案件事实确认如下：1、××赔偿金。××赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入，自定残之日起按二十年计算。本案中，原告无固定职业，其居住地为城镇，应按照兵团城镇居民可支配收入计算。经计算，××赔偿金应为23138元×20年×50%（六级）=231380元-110000元（交强险）=121380元×

一、公民的生命健康权受法律保护，行为人由于过错侵害他人身体健康的，应当承担相应的民事责任。本案中，经额敏县公安局交警大队交通事故认定书认定，原告陈栋梁承担此次事故的主要责任（70%），被告张保忠承担此次事故的次要责任（30%）。因被告张保忠分别购买了中华联合财产保险股份有限公司石河子分公司的交强险和第三者责任险，根据最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释的相关规定，应当由原告陈栋梁、被告中华联合财产保险股份有限公司石河子分公司、被告张保忠按照各自的责任承担相应的赔偿责任。二、对于原告陈栋梁各项损失按照法律规定和案件事实确认如下：1、××赔偿金。×&time

新疆生产建设兵团第九师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵九民终字第23号上诉人（原审被告）张保忠，男，汉族，1967年2月28日出生，石河子一四八团一营基建三队职工。委托代理人王一鸥，新疆双信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈栋梁，男，汉族，1975年11月9日出生，无业。委托代理人赵勇，新疆思维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司石河子分公司。（以下简称……