排除妨害纠纷 （2021）冀02民终907号

双方当事人相邻而居，应妥善处理相邻关系，自觉维护自身和邻里之间的合法权益。闫忠持有玉田县人民政府颁发的宅基地使用证，其在宅基地使用范围内翻建房屋不违反法律规定，应依法受到保护。双方当事人之间及与第三方签订的协议书是双方真实意思表示，不违反法律法规禁止性规定，为有效合同，双方应共同遵守。闫忠请求判令郝连发、郝丽丽停止对闫忠建造房屋的侵害，排除妨碍的诉讼请求，一审法院应予支持。但闫忠应在玉田县人民政府颁发的宅基地使用证范围内及闫忠与郝连发、郝丽丽及第三方刘如学签订的协议书约定的条件下依法依约建房。闫忠请求判令郝连发、郝丽丽对闫忠进行赔礼道歉并赔偿其11690元经济损失，理据不足，一审法院不予支持。郝连发、郝丽丽反诉请求，理据不足，一审法院不予采信。依照《中华人民共和国物权法》第四条、第三十五条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、闫忠在玉田县，郝连发、郝丽丽不得妨碍；二、驳回闫忠的其他诉讼请求；三、驳回郝连发、郝丽丽的反诉请求。案件受理费80元，反诉费80元，合计160元，由郝连

双方当事人相邻而居，应妥善处理相邻关系，自觉维护自身和邻里之间的合法权益。闫忠持有玉田县人民政府颁发的宅基地使用证，其在宅基地使用范围内翻建房屋不违反法律规定，应依法受到保护。双方当事人之间及与第三方签订的协议书是双方真实意思表示，不违反法律法规禁止性规定，为有效合同，双方应共同遵守。闫忠请求判令郝连发、郝丽丽停止对闫忠建造房屋的侵害，排除妨碍的诉讼请求，一审法院应予支持。但闫忠应在玉田县人民政府颁发的宅基地使用证范围内及闫忠与郝连发、郝丽丽及第三方刘如学签订的协议书约定的条件下依法依约建房。闫忠请求判令郝连发、郝丽丽对闫忠进行赔礼道歉并赔偿其11690元经济损失，理据不足，一审法院不予支持。

河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀02民终907号 上诉人（原审原告、反诉被告）：闫忠，男，1963年1月13日生，汉族，现住玉田县。 委托诉讼代理人：刘维胜，男，1987年12月12日出生，汉族，现住玉田县。系闫忠之子。 委托诉讼代理人：刘永刚，河北刘凤悦律师事务所律师。 上诉人（原审被告、反诉原告）：郝连发，男，1962年12月14日出生，汉族，现住玉田县。 委托诉讼……