机动车交通事故责任纠纷 (2018)皖13民终364号
裁判要旨
本案中,交通管理部门认定陆亚丁与郑雪莲负同等责任,且事故双方均无异议,予以确认。根据查明的事实,太平洋财险淮北公司提供了王剑于2016年8月10日签订的“代位求偿”案件索赔申请书。同日,太平洋财险淮北公司与王剑签订的机动车辆索赔权转让书载明:王剑已收到太平洋财险淮北公司赔偿金额160800元,因陆亚丁与郑雪莲负同等责任,故太平洋财险淮北公司应赔偿陆亚丁80400元。且王剑同意将已取得赔款部分的向责任方追偿的权利转让给太平洋财险淮北公司以王剑名义或该公司名义向责任方陆亚丁追偿。陆亚丁虽否认王剑系皖L×××××号车主及索赔情况,但未提供充足证据予以证明,故对其反驳意见,不予支持。根据相关法律规定,陆亚丁与郑雪莲负同等责任,太平洋财险淮北公司已向王剑赔偿保险金,故其诉请陆亚丁及人保财险宿州公司系在赔偿金额范围内代位行使被保险人王剑对陆亚丁请求赔偿的权利。因太平洋财险淮北公司与陆亚丁签订的交通事故协议书签订的协议书载明:太平洋财险淮北公司应赔偿陆亚丁各项费用合计14000元,该数额应予以扣除,故陆亚丁应赔偿太平洋财险淮北公司64400元,人保财险宿州公司应赔偿太平洋财险淮北公司2000元。一审
摘要
陆亚丁、中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖13民终364号上诉人(原审被告):陆亚丁,男,1963年9月8日出生,汉族,住安徽省宿州市灵璧县,委托诉讼代理人:彭庆贺,男,1972年11月23日出生,汉族,住安徽省宿州市灵璧县(灵璧县教育体育局推荐),被上诉人(原审原告):中国太平洋财产保险股份有限公司淮北中心支公司,住所地安徽省淮北市孟山北路87号,统一社会信用代码913406006……