故意伤害 （2019）粤03刑初234号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人关某、冯某的撤诉申请是其真实意思表示，是依法行使民事处分权的行为，于法有据，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人关某、冯某撤回起诉。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 吴 心 斌审判员 温 锦 资审判员 张 薇二〇一九年九月十九日书记员 张振权(兼)附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。 更多数据：www.
摘要
附带民事诉讼原告人关某、冯某的撤诉申请是其真实意思表示，是依法行使民事处分权的行为，于法有据，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人关某、冯某撤回起诉。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 吴 心 斌审判员 温 锦 资审判员 张 薇二〇一九年九月十九日书记员 张振权(兼)附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。 更多数据：www.
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）粤03刑初234号公诉机关广东省深圳市人民检察院。附带民事诉讼原告人关某，男，1953年5月6日出生，户籍住址广东省阳西县，系被害人的父亲。附带民事诉讼原告人冯某，女，1953年11月10日出生，户籍住址广东省阳西县，系被害人的母亲。被告人温勇明（绰号“勇哥”），男，l985年9月7日出生，汉族，大专文化，户籍住址广东省连平县，……