机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终405号

道路交通事故责任者对交通事故造成的损害应承担相应的民事赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。机动车投保交强险及商业三者险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告秦俊虎系被告李露红雇佣的司机，事故车辆冀DK63**（冀DWS**挂）系被告李露红所有，事故车辆冀DK63**（冀DWS**挂）在被告保险公司投有交强脸及商业三者险等险种，事故发生在保险期间，故保险公司应在保险责任范围内对原告的各项损失进行赔偿。因本次事故共造成刘明军及张慧奇二人死亡，保险公司应在交强险责任限额内按各被侵权人的损失比例确定赔偿数额，即在死亡伤残赔偿限额110000元内由刘明军及张慧奇各分得55000元。对刘红叶、段彩莲、连晚燕、刘喜林的剩余损失515361.62元-55000元=460361.62元，因被告秦俊虎与死者刘明军负本次事故的同等责任，故保险公司应在商业三者险责任限额范围内承担50%的赔偿责任，剩余50%的赔偿责任由刘明军承担

道路交通事故责任者对交通事故造成的损害应承担相应的民事赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。机动车投保交强险及商业三者险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告秦俊虎系被告李露红雇佣的司机，事故车辆冀DK63**（冀DWS**挂）系被告李露红所有，事故车辆冀DK63**（冀DWS**挂）在被告保险公司投有交强脸及商业三者险等险种，事故发生在保险期间，故保险公司应在保险责任范围内对原告的各项损失进行赔偿。因本次事故共造

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终405号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司黎城支公司，住所地黎城县桥北路100号。负责人王红霞，职务经理。委托诉讼代理人（特别授权）郭鹏，山西晶旌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘红叶，男。被上诉人（原审原告）段彩莲，女。被上诉人（原审原告）连晚燕，女。被上诉人（原审原告）刘喜林，女。以上四被上诉人的委托诉讼代理人（特……