机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终884号

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任。超出限额部分按照当事人的责任比例承担。本案中，王文负事故主要责任，王志荣负事故次要责任。关于误工费、残疾赔偿金问题，原审法院认为，连云港市海州区花果山街道飞泉村民委员会出具证明证实，原审原告王志荣系失地农民，故原审原告的相关损失依法应当按照城镇标准计算。关于诉讼费用问题，因原审原告王志荣与原审被告王文已达成调解协议，诉讼费用应由原审原告王志荣自行承担。原审原告的各项损失如下：医疗费73208元，误工费34346元/365天*180天=16920元，护理费34346元/365天*90天=8460元，交通费本院酌定200元，残疾赔偿金34346元*11%*15年=56670.9元，原审原告仅主张48084元，不违反法律规定，原审法院予以确认，精神抚慰金5000元*80%=4000元，鉴定费1900元，上述费用共计152772元，原审被告浙商保险公司应在交强险范围内赔偿原审原告各项损失共计87664元，因原审被告浙商保险公司曾垫付

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任。超出限额部分按照当事人的责任比例承担。本案中，王文负事故主要责任，王志荣负事故次要责任。关于误工费、残疾赔偿金问题，原审法院认为，连云港市海州区花果山街道飞泉村民委员会出具证明证实，原审原告王志荣系失地农民，故原审原告的相关损失依法应当按照城镇标准计算。关于诉讼费用问题，因原审原告王志荣与原审被告王文已达成调解协议，诉讼费用应由原审原告王志荣自行承担。原审原告的各项损失如下：医疗费73208元，误工费34346元/365天*180天

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终884号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市青海湖路89-18号。负责人潘伟，该公司总经理。委托代理人陈晓龙，该公司员工。被上诉人（原审原告）王志荣。委托代理人赵国祥，连云港市海州区浦西法律服务所法律工作者。原审被告王文。上诉人浙商财产保险股份有限公司宿迁中心支公司（以下简称浙商保险公司）因与……