建筑设备租赁合同纠纷 （2016）新23民终632号

原告王连杰与被告新疆胜利建筑安装工程有限公司签订的租赁合同合法有效。关于合同应否中止问题，依据原告提交的《租赁合同，合同第二条明确约定被告拖欠租金，原告有权终止合同，对此被告并无异议，现合同已无实际履行的必须，故原告该项诉讼请求，本院予以支持。关于出具欠条的责任主体如何确定，首先原、被告在签订合同时为了确保租赁设备用于被告方施工的场地，双方明确约定发货清单中必须由被告新疆胜利建筑安装工程有限公司施工工地安全员牟文彬及王胜喜员工吴昊江签字签收的数量清单才认可。从原告向法庭提交的纠纷发货清单中反映，该发货清单中分别有王胜喜妻子黄芳及其员工赵敏、吴昊江的签名，而没有牟文彬签名。该发货清单不符合《租赁合同》中特别约定，故本院对该发货清单不予彩信。其次2012年6月6日，原告王连杰与王胜喜结算后，由王胜喜向原告出具的欠条中亦没有双方材料员的签名，也未加盖被告公司的印章。王胜喜虽然在合同中以委托代理人的名义签字，但其不能代表被告公司行使结算权，原告也没有提出有效证据证明被告公司授权王胜喜为诉争租赁物结算人，对此欠条被告公司亦不认可，故王胜喜向原告方出具的欠据对被告公司没有约束力。第三原告未提出有效

原告王连杰与被告新疆胜利建筑安装工程有限公司签订的租赁合同合法有效。关于合同应否中止问题，依据原告提交的《租赁合同，合同第二条明确约定被告拖欠租金，原告有权终止合同，对此被告并无异议，现合同已无实际履行的必须，故原告该项诉讼请求，本院予以支持。关于出具欠条的责任主体如何确定，首先原、被告在签订合同时为了确保租赁设备用于被告方施工的场地，双方明确约定发货清单中必须由被告新疆胜利建筑安装工程有限公司施工工地安全员牟文彬及王胜喜员工吴昊江签字签收的数量清单才认可。从原告向法庭提交的纠纷发货清单中反映，该发货清单中分别有王胜喜妻子黄芳及其员工赵敏、吴昊江的签名，而没有牟文彬签名。该发货清单不符合《租赁

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新23民终632号上诉人（原审原告）：王连杰，男，汉族，1956年7月16日出生。委托代理人：冯德政，新疆广泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：新疆胜利建筑安装工程有限公司。住所地：乌鲁木齐市天山区五星路**号。组织机构代码：22874359-9。法定代表人：李恩淮，该公司董事长。委托代理人：阎俊，新疆金诚信律师事务所律师。上诉人王连杰与……