劳动争议 （2017）闽05民终2481号

冠香公司自用工之日起即与吴育琴建立劳动关系，该劳动关系合法有效，双方当事人应当按照相关劳动法律法规的规定履行各自义务，享有各自权利。吴育琴要求冠香公司支付尚欠的2015年10月份工资4510元、11月份工资589元，合计5099元，该诉求与泉鲤劳仲案[2016]55号裁决第一项相一致，冠香公司于庭审中对该裁决虽提出异议，但未在法定期限内提起诉讼，视为双方皆认可该部分裁决，故对吴育琴该诉求，予以支持。关于冠香公司未为吴育琴缴纳社会保险费的责任归属问题，根据《中华人民共和国社会保险法》及《社会保险费申报缴纳管理规定》的相关规定，为劳动者办理社会保险特别是工伤保险费和生育保险费部分的登记、申报及缴纳，用人单位应承担的法定义务重于劳动者，居于主导地位，用人单位依法应自觉及时引导劳动者协助配合办理相关手续。就本案而言，冠香公司虽因客观原因无法在用工之日起30日内为吴育琴缴交社会保险费，但有义务及时追踪吴育琴社会保险缴费情况并告知、要求吴育琴配合办理社会保险登记以便进行申报及缴费，未依法为吴育琴缴纳社会保险费持续至劳动关系解除之日，其主张系因吴育琴个人不配合，不愿将保险关系迁入公司的缘故导致无法为

冠香公司自用工之日起即与吴育琴建立劳动关系，该劳动关系合法有效，双方当事人应当按照相关劳动法律法规的规定履行各自义务，享有各自权利。吴育琴要求冠香公司支付尚欠的2015年10月份工资4510元、11月份工资589元，合计5099元，该诉求与泉鲤劳仲案[2016]55号裁决第一项相一致，冠香公司于庭审中对该裁决虽提出异议，但未在法定期限内提起诉讼，视为双方皆认可该部分裁决，故对吴育琴该诉求，予以支持。关于冠香公司未为吴育琴缴纳社会保险费的责任归属问题，根据《中华人民共和国社会保险法》及《社会保险费申报缴纳管理规定》的相关规定，为劳动者办理社会保险特别是工伤保险费和生育保险费部分的登记、申报及缴纳

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终2481号上诉人（原审被告）：福建冠香食品有限公司，住所地福建省泉州市鲤城区浮桥街591号。法定代表人:卓志成，该公司总经理。委托诉讼代理人:林巧旋，女，该公司员工。被上诉人(原审原告）：吴育琴，女，1973年6月3日出生，汉族，住福建省南安市。委托诉讼代理人：刘尚兵，重庆刘尚兵律师事务所律师。上诉人福建冠香食品有限公司(以下简称冠香……