机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝05民终1126号

公民的身体健康权利受法律保护,侵害公民身体造成人身伤亡的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故经交通管理部门证明，系夏清才驾驶机动车，与行人汪某相撞，造成汪某受伤送医院抢救于2015年4月24日死亡的交通事故。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”的规定；太保南岸支公司系渝Ｂ×××××两轮摩托车交强险保险人，应当在交强险责任限额范围内的对杨志学、汪德丽、汪德建、汪德平、汪德辉予以赔偿。夏清才辩称行人汪某为躲避来车向后退让与被告正常驾驶摩托车相撞造成本次事故，被告未举证证明行人有过错的事实，应承担举证不能的不利后果；一审法院认定由夏清才承担赔偿责任，即超出交强险责任限额的损失，均由夏清才赔偿。死者汪某生前虽系农村居民户口，但在2014年8月18日已签

公民的身体健康权利受法律保护,侵害公民身体造成人身伤亡的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故经交通管理部门证明，系夏清才驾驶机动车，与行人汪某相撞，造成汪某受伤送医院抢救于2015年4月24日死亡的交通事故。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”的规定；

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终1126号上诉人（原审被告）夏清才。委托代理人李智，重庆市巴南区法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）杨志学。被上诉人（原审原告）汪德丽。被上诉人（原审原告）汪德建。被上诉人（原审原告）汪德平。被上诉人（原审原告）汪德辉。五被上诉人共同委托代理人汪德勤。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市南岸支公司。负责人汪勇……