机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终3450号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。事故车辆在被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司投有交强险及限额30万的商业三者险并不计免赔，事故发生在保险期间内，原告因此次交通事故造成的损失，被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任，在商业三者险限额内按事故责任比例承担赔偿责任。不足部分，由被告张瑞平承担责任。原告主张医疗费193277.88元，根据原告提交的相关票据及住院病例等证据，原告医疗费为191838.2元，本院予以认定；原告主张住院伙食补助费7600元，符合法律规定，本院予以支持；原告主张营养费3800元，根据原告提供的住院病例、出院记录载明注意营养，营养费为2280元（30元×76天），本院予以认定；原告主张护理费总计52800元，有护理合同、护理费发票等证据证实，本院予以支持；原告主张死亡赔偿金110510元，因事故发生时于某已满71周岁且属农村居民，故死亡赔偿金赔偿标准参

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。事故车辆在被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司投有交强险及限额30万的商业三者险并不计免赔，事故发生在保险期间内，原告因此次交通事故造成的损失，被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任，在商业三者险限额内按事故责任比例承担赔偿责任。不足部分，由被告张瑞平承担责任。原告主张医疗费193277.88元，根据原告提交的相关票据及住院病例等证据，原告医疗费

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终3450号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区迎宾北大道泰大家居广场6#A座1层。法定代表人：高立升，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘东凯，男，1990年1月7日出生，汉族，住石家庄桥西区，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：姜红女，女，1945年10月19日出生，汉族，住任丘市。被上诉人（原审原……