机动车交通事故责任纠纷 （2015）忻中民终字第1086号

公民的生命健康权受法律保护。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，河曲县公安局交通警察大队出具的事故建议书，王新元负此次事故的全部责任，尹桂梅无责任。对此，双方均无异议，且符合法律规定，依法予以确认。原告主张的误工费、护理费、营养费、住院期间伙食补助费、交通费、精神抚慰金（在交强险死亡伤残赔偿限额内先行赔付）、后续治疗费、鉴定费，被告未提出异议，且符合法律规定，予以确认。关于原告的伤残等级问题，被告对原告的伤残等级提出异议，并提出重新鉴定申请，经委托忻州市中级人民法院证据技术中心鉴定未果的情况下，责令双方在指定日重新鉴定，王新元以当日生病为由未能配合鉴定也未通知办案人员，办案人员给其打电话也未接听，王新元应当承担举证不能的不利后果。即原告提供的山西嘉信司法鉴定中心出具的伤残等级鉴定结论，符合法律规定，予以采信；主张的伤残赔偿金予以支持。原告主张的医疗费，因其治疗糖尿病支出的费用与本次交通事故无关，应予剔除，对被告的对此辩称予以采信。原告支出的外购药费用无证据能证实与本次事故有关，故不予支持。王新元提供的证人证明材料能证实，尹桂梅乘坐

公民的生命健康权受法律保护。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，河曲县公安局交通警察大队出具的事故建议书，王新元负此次事故的全部责任，尹桂梅无责任。对此，双方均无异议，且符合法律规定，依法予以确认。原告主张的误工费、护理费、营养费、住院期间伙食补助费、交通费、精神抚慰金（在交强险死亡伤残赔偿限额内先行赔付）、后续治疗费、鉴定费，被告未提出异议，且符合法律规定，予以确认。关于原告的伤残等级问题，被告对原告的伤残等级提出异议，并提出重新鉴定申请，经委托忻州市中级人民法院证据技术中心鉴定未果的情况下，责令双方在指定日重新鉴定，王新元以当日生病为

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）忻中民终字第1086号上诉人（原审被告）王新元，男，1960年12月11日出生，汉族，农民，住五寨县。委托代理人任淑琴，山西元昌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）尹桂梅，女，1959年5月22日出生，汉族，农民，住五寨县。委托代理人曹贵平，男，五寨县李家坪乡羊坊村村民委员会推荐代理人。上诉人王新元因机动车交通事故责任纠纷一案，不服五寨县人民法……