机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第832号

被告于锡东驾驶的鲁F×××××号重型卸货车行驶至事故地点与驾驶电动自行车的原告发生交通事故，致原告受伤、车辆损坏，事实清楚。本次事故经交警部门认定被告于锡东负事故全部责任，被告安邦保险烟台公司作为鲁F×××××号车辆机动车交通事故责任强制保险的承保公司，对原告的损失应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险赔偿范围的损失由车辆驾驶人被告于锡东承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”的规定，被告于锡东、隋宽禄均未到庭，对二人是何种法律关系无法查明，但被告隋宽禄已自愿给付原告3500元，不违反法律规定。根据中保协条款（2006）1号《机动车交通事故责任强制保险条款》第十条“下列损失和费用，交强险不负责赔偿和垫付：绝对不赔······（四）因交通事故产生的仲裁或者诉讼费用以及其他相关费用”的规定，原告的鉴定费、诉讼费等损失被

被告于锡东驾驶的鲁F×××××号重型卸货车行驶至事故地点与驾驶电动自行车的原告发生交通事故，致原告受伤、车辆损坏，事实清楚。本次事故经交警部门认定被告于锡东负事故全部责任，被告安邦保险烟台公司作为鲁F×××××号车辆机动车交通事故责任强制保险的承保公司，对原告的损失应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险赔偿范围的损失由车辆驾驶人被告于锡东承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第832号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市莱山区港城东大街588号1号楼1002号。负责人：王人西，任公司经理。委托代理人：王飞，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：葛树云，城镇居民。委托代理人：王成，农民。原审被告：于锡东，农民。原审被告：隋宽禄，城镇居民。上诉人安邦财产保险股份有限公司烟台……