机动车交通事故责任纠纷 （2014）抚中民二终字第00305号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分，根据案件的具体情况由实际侵权人或车辆所有人承担赔偿责任。本案中，原告张丽芳与被告马旭发生交通事故造成原告受伤。本次事故经公安交警部门认定，原告张丽芳无责任，被告马旭承担全部责任。辽AD**号小型普通客车在被告平安财险投保了交强险，商业第三者险30万。因此被告平安财险应当在交强险和商业三者险责任限额内承担先行赔付的责任。另外，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告马旭是被告好利来公司的司机，事发时被告马旭在执行工作任务，因此超出保险限额部分的损失应当由被告好利来公司承担。对于原告主张的赔偿项目及数额，应依据原告提供的证据和相关法律规定合理计算。对于医疗费，应按照实际发生的医疗费收据、门诊费收据计算。对于被告平安财险辩称，因原告在2013年4月23日以后的治疗没有医嘱和用药，按照保险规则属于挂床，故只同意赔偿2013年4月23日以前的医疗费一节，本院认为，根据原告住院病案中住院治疗经过的记载：“入院后完善检查提示右膝关节外伤，半月板损伤，并行关

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分，根据案件的具体情况由实际侵权人或车辆所有人承担赔偿责任。本案中，原告张丽芳与被告马旭发生交通事故造成原告受伤。本次事故经公安交警部门认定，原告张丽芳无责任，被告马旭承担全部责任。辽AD**号小型普通客车在被告平安财险投保了交强险，商业第三者险30万。因此被告平安财险应当在交强险和商业三者险责任限额内承担先行赔付的责任。另外，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告马旭是被告好利来公司的司机，事发时被告马旭在执行工作任务，因此超出保险限额部分的损失应当

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民二终字第00305号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区大西路291号。负责人：朱国平，该公司总经理。委托代理人：沈东民，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：张丽芳，女，1955年12月20日出生，汉族，抚顺市顺城区和缘宾馆后厨经理，住顺城区。委托代理人：王锦清，男，1955年3月17日出生，汉……