机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民一终字第00543号

安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司自愿申请撤回上诉，符合有关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十九条之规定，裁定如下：准许上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司撤回上诉。二审案件受理费559元，减半收取279.5元，由上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　金　京代理审判员　　赵红军代理审判员　　高　平二〇一五年五月十一日书　记　员　　余月琴附本案所适用相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉；第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十九条当事人在第二审程序中达成和解协议的，人民法院可以根据当事人的请求，对双方达成的和解协议进行审查

安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司自愿申请撤回上诉，符合有关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十九条之规定，裁定如下：准许上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司撤回上诉。二审案件受理费559元，减半收取279.5元，由上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　金　京代理审判员　　赵红军代理审判员　　高　平二〇一五年五月十一日书　记　员　　余月琴附本案所适用相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法

安徽省安庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宜民一终字第00543号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司安徽分公司。负责人：秦岭，该公司总经理。委托代理人：产明明，该公司员工。被上诉人（原审原告）：夏咏倩，住安徽省安庆市宜秀区。法定代理人：祁爱琴，无固定职业。委托代理人：曹书明，安庆市宜秀区大桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：马学兵，住安徽省淮南市。被上诉人（原审……