机动车交通事故责任纠纷 （2013）一中民四终字第898号

本案交通事故已经公安交通管理部门作出交通事故认定书，且事故双方均无异议，予以确认。鉴于被告李福祥已就所有事故车辆向被告中华联合保险北京分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车辆第三者责任险，故根据相关规定被告中华联合保险北京分公司应首先在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额内对原告的合理损失予以赔偿，不足部分，由被告中华联合保险北京分公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由被告李福祥承担全部的赔偿责任。被告中华联合保险北京分公司经合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。现经当事人举证及质证，对原告所花医疗费57338.76元（被告李福祥已支付56759.16元）、护理费5009.5元（被告李福祥已支付2500元）、住院伙食补助费1750元、残疾赔偿金53842元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1000元、残疾辅助器具费770元均予以认定。关于交通费，根据原告伤情及就诊情况，酌定为200元。另考虑原告伤情及恢复需要，确定应给付原告营养费1000元。关于误工费，因原告已达到法定退休年龄，且原告未提供退休后又从事其他职业的相关证据，所以对原告此项请求不予支持。原审人民法院判决：一

本案交通事故已经公安交通管理部门作出交通事故认定书，且事故双方均无异议，予以确认。鉴于被告李福祥已就所有事故车辆向被告中华联合保险北京分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车辆第三者责任险，故根据相关规定被告中华联合保险北京分公司应首先在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额内对原告的合理损失予以赔偿，不足部分，由被告中华联合保险北京分公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由被告李福祥承担全部的赔偿责任。被告中华联合保险北京分公司经合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。现经当事人举证及质证，对原告所花医疗费57338.76元（被告李福祥已支付56759.16元）、护理费5009.5元

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民四终字第898号上诉人（原审原告）李月娥。被上诉人（原审被告）李福祥。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市东城区安外西滨河路18号首府大厦3号楼。法定代表人王钢，总经理。委托代理人王××，该公司职员。上诉人李月娥因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市南开区人民法院（2013）南民初字第912号民事判决，……