申请撤销仲裁裁决 （2017）冀02民特51号

本案的争议焦点为：涉案的仲裁裁决适用法律、法规是否错误,是否存在法定撤销情形。关于适用法律法规错误的问题，申请人主张系被申请人主动辞职，依据《劳动合同法》的规定，不应当给付劳动者经济补偿金，对此被申请人不予认可。经查，本案确系被申请人向申请人提出的书面解除劳动关系的申请，但申请理由为申请人拖欠其工资及其上班后用人单位拖延数月才为其缴纳社会保险，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条的规定，用人单位应向劳动者支付经济补偿金，涉案的仲裁裁决符合法律规定。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定，裁定如下：驳回申请人唐山德润人防工程安装有限公司的申请。申请费400元，由申请人唐山德润人防工程安装有限公司负担。审判长　　孙海双审判员　　赵　阳审判员　　李　鑫二〇一七年六月二十一日书记员　　张　倩 来源：

本案的争议焦点为：涉案的仲裁裁决适用法律、法规是否错误,是否存在法定撤销情形。关于适用法律法规错误的问题，申请人主张系被申请人主动辞职，依据《劳动合同法》的规定，不应当给付劳动者经济补偿金，对此被申请人不予认可。经查，本案确系被申请人向申请人提出的书面解除劳动关系的申请，但申请理由为申请人拖欠其工资及其上班后用人单位拖延数月才为其缴纳社会保险，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条的规定，用人单位应向劳动者支付经济补偿金，涉案的仲裁裁决符合法律规定。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定，裁定如下：驳回申请人唐山德润人防工程安装有限公司的申请。申请费400

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀02民特51号申请人：唐山德润人防工程安装有限公司,住所地：唐山市路北区汇金中心C座1709法定代表人：李波，董事长。委托代理人：游志强、刘辉，河北鸿翔律师事务所律师。被申请人：李坤，男，1989年9月26日生，汉族，户籍地唐山市路北区，现住唐山市路南区。申请人唐山德润人防工程安装有限公司与被申请人李坤申请撤销仲裁裁决一案，本院于2017年4……