农村土地承包合同纠纷 （2021）吉24民终171号
裁判要旨
《中华人民共和国农村土地承包法》第五十五条规定：“因土地承包经营发生纠纷的，双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡(镇)人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉。”《农村土地承包经营权流转管理办法》第三十三条规定：“农村土地承包经营权流转发生争议或者纠纷，当事人应当依法协商解决。当事人协商不成的，可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府调解。当事人不愿协商或者调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉。”本案中，许振河诉请确认其与金贞子、李英淑、李月金签订的《农村土地流转合同》有效，故本案案由应确定为农村土地承包合同纠纷。根据上述法律规定，本案争议属人民法院民事诉讼受案范围。原审以本案争议属土地使用权纠纷为由，裁定不予立案，属适用法律错误，应予纠正。许振河的上诉请求成立，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销图们市人民法院（2020）吉2402民初135
摘要
《中华人民共和国农村土地承包法》第五十五条规定：“因土地承包经营发生纠纷的，双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡(镇)人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉。”《农村土地承包经营权流转管理办法》第三十三条规定：“农村土地承包经营权流转发生争议或者纠纷，当事人应当依法协商解决。当事人协商不成的，可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府调解。当事人不愿协商或者调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉。”本案中，许振河诉请确认其与金贞子、李英淑、李月金签订的《农村土地流转合
正文（节选）
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民事裁定书（2021）吉24民终171号上诉人（原审原告）：许振河，男，汉族，1967年11月22日生，住吉林省长春市高新区。被上诉人（原审被告）：金贞子，女，朝鲜族，1946年12月4日生，住吉林省图们市。被上诉人（原审被告）：李英淑，女，朝鲜族，1973年1月20日生，住吉林省延吉市。被上诉人（原审被告）：李月金，女，朝鲜族，1975年7月18日生，住吉林省图……