财产保险合同纠纷 （2018）吉01民终121号
裁判要旨
孔淑容、中国人保长春市绿园支公司之间的交强险及商业险保险合同，是双方真实的意思表示，未违反法律强制性规定，合法有效，双方应当按照合同的约定履行各自义务。本案的焦点主要是，投保车辆虽在保险合同期限内发生交通事故造成车辆损失，但因未按照交通法的相关规定办理车辆的年检，是否构成中国人保长春市绿园支公司责任免除的条件。原审法院认为，孔淑容、中国人保长春市绿园支公司之间的保险合同为格式合同，根据《中华人民共和国合同法》第三十九条第一款“采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的���利和义务，并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款，按照对方的要求，对该条款予以说明”及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持”的规定，中国人保长春市绿园支公司对其合同中免责条款的约定应当作出提示或采用足以引起孔淑容注意的文字、符号、字体等特别标识。但依据《司法鉴定意见书》
摘要
中国人民财产保险股份有限公司长春市绿园支公司与孔淑容财产保险合��纠纷二审民事判决书 财产保险合同纠纷
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终121号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市绿园支公司。住所：长春经济技术开发区。法定代表人：赵丹，经理。委托代理人：刘贺楠，吉林创融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孔淑容，女，1968年3月4日生，汉族，住长春市净月旅游开发区。委托代理人：杨明，吉���圣久律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司长……