故意伤害 （2016）冀02刑终367号

被告人霍阳春故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。被告人因犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失依法应承担赔偿责任。被告人称被害人的伤不是其造成，辩护人提出被告人构成故意伤害罪证据严重不足、鉴定意见不能作为定案依据的辩护意见，经查，有证人证实双方厮打并倒地，被告人供述其与被害人进行厮打，且被告人供述与证人证言相互吻合，结合被害人陈述及鉴定意见，能够相互印证，证据确实充分，足以证实公诉机关指控的犯罪事实。被告人及辩护人的辩解、辩护意见理据不足，不予采信。为保护公民人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决被告人霍阳春犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；被告人霍阳春于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人高某各项损失人民币18996.40元；驳回附带民事诉讼原告人高某的其它诉讼请求。宣判后，原审被告人霍阳春以原判对其量刑过重为主要理由提出上诉。出庭检察员认为，原审被告人霍阳春与原审附带民事诉讼原告人高某自愿达成和解协议，并已取得被害人的谅解，可

被告人霍阳春故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。被告人因犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失依法应承担赔偿责任。被告人称被害人的伤不是其造成，辩护人提出被告人构成故意伤害罪证据严重不足、鉴定意见不能作为定案依据的辩护意见，经查，有证人证实双方厮打并倒地，被告人供述其与被害人进行厮打，且被告人供述与证人证言相互吻合，结合被害人陈述及鉴定意见，能够相互印证，证据确实充分，足以证实公诉机关指控的犯罪事实。被告人及辩护人的辩解、辩护意见理据不足，不予采信。为保护公民人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条，《中华人

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）冀02刑终367号原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审被告人）霍阳春，女，1964年10月12日出生于唐山市丰润区，汉族，小学文化，农民，户籍地及现住址唐山市丰润区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月29日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人高某，女，1948年7月5日出生，汉族，农民，住唐山市丰润区。诉讼代理人刘……