机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第00155号

本起交通事故，已经交警部门认定秦文祥负本次事故的主要责任，刘平阳负本次事故的次要责任，刘静无责任。双方均无异议，予以确认。刘平阳、刘静的诉讼请求合理合法部分予以支持。参照《安徽省实施（中华人民共和国交通安全法）》的规定，机动车与非机动车发生交通事故，机动车负事故主要责任，应承担80%的赔偿责任。因此，本案刘平阳、刘静因交通事故造成的损失，超出交强险限额的部分，责任人应承担80%的赔偿责任。刘平阳、刘静损失应由车主负责赔偿，因该肇事车辆已投保了机动车交通事故责任强制保险，因此，保险公司应首先在交强险限额内直接赔偿刘平阳、刘静损失，对超出部分，在商业第三者责任险限额内赔偿。对超出保险公司约定的部分应由车主负责赔偿，即秦文祥、秦文虎承担。对秦文祥先前垫付的医疗费35000元，秦文祥与中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司已达成赔偿的调解协议，予以确认，从赔偿刘平阳、刘静的赔偿款中予以扣除。保险公司要求刘平阳、刘静的伤情重新鉴定，因未在规定的时间内提出书面申请，不予支持。刘平阳因交通事故造成的损失按城镇标准计算如下：医疗费26596.8元、残疾赔偿金46228元（23114元×20年×1

本起交通事故，已经交警部门认定秦文祥负本次事故的主要责任，刘平阳负本次事故的次要责任，刘静无责任。双方均无异议，予以确认。刘平阳、刘静的诉讼请求合理合法部分予以支持。参照《安徽省实施（中华人民共和国交通安全法）》的规定，机动车与非机动车发生交通事故，机动车负事故主要责任，应承担80%的赔偿责任。因此，本案刘平阳、刘静因交通事故造成的损失，超出交强险限额的部分，责任人应承担80%的赔偿责任。刘平阳、刘静损失应由车主负责赔偿，因该肇事车辆已投保了机动车交通事故责任强制保险，因此，保险公司应首先在交强险限额内直接赔偿刘平阳、刘静损失，对超出部分，在商业第三者责任险限额内赔偿。对超出保险公司约定的部分

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第00155号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人：马宝东，该公司经理。委托代理人：高健，安徽众豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘平阳。被上诉人（原审原告）：刘静。上述二被上诉人共同委托代理人：张亚坤，安徽仲天律师事务所律师。原审被告：秦文祥。原审被告：秦文虎。上诉人中国太平洋财产保险股份有……