机动车交通事故责任纠纷 （2013）二中民终字第15322号

高成启驾车与陈宝林发生交通事故，致使陈宝林受伤、车辆受损，高成启负事故的次要责任，陈宝林负事故的主要责任，高成启应对陈宝林的损失承担相应的赔偿责任。高成启所驾车辆在厦门分公司、仙游支公司投保有交强险，该厦门分公司、仙游支公司应在保险额度内承担先行赔付的责任。厦门分公司、仙游支公司先行赔付后的剩余部分，法院根据事故情况，确定由高成启承担30%的赔偿责任。因车辆本身存在问题，故车辆的实际使用人林阿五应承担相应的责任。事故车辆挂靠在英豪物流公司进行运营活动，英豪物流公司应承担补充责任。陈宝林要求赔偿医药费、住院伙食补助费、营养费、拖车施救费、鉴定费的主张，证据充分，于法有据，法院对于其中合理部分以支持；关于交通费，法院根据陈宝林就医情况具体数额由法院根据陈宝林伤情酌情确定；关于误工费、护理费，具体时间以医嘱所列时间为准，计算标准由法院参照相关规定酌情确定，其中在右安门医院住院期间的护理费以实际支出为准；关于伤残赔偿金，陈宝林虽为农村户口，但法院综合陈宝林居住及收入来源情况等确定以城镇标准计算为宜；关于精神损害抚慰金，陈宝林伤情已经构成伤残，对于其该部分主张法院予以支持，具体数额由法院综合陈宝

高成启驾车与陈宝林发生交通事故，致使陈宝林受伤、车辆受损，高成启负事故的次要责任，陈宝林负事故的主要责任，高成启应对陈宝林的损失承担相应的赔偿责任。高成启所驾车辆在厦门分公司、仙游支公司投保有交强险，该厦门分公司、仙游支公司应在保险额度内承担先行赔付的责任。厦门分公司、仙游支公司先行赔付后的剩余部分，法院根据事故情况，确定由高成启承担30%的赔偿责任。因车辆本身存在问题，故车辆的实际使用人林阿五应承担相应的责任。事故车辆挂靠在英豪物流公司进行运营活动，英豪物流公司应承担补充责任。陈宝林要求赔偿医药费、住院伙食补助费、营养费、拖车施救费、鉴定费的主张，证据充分，于法有据，法院对于其中合理部分以支

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民终字第15322号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司仙游支公司，营业场所福建省莆田市仙游县鲤城镇东路。负责人陈开标，经理。委托代理人詹德英，福建品义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈宝林，男，1979年4月30日出生。委托代理人曹永慧，北京市嘉安律师事务所律师。原审被告高成启，男1979年6月18日出生。原审被告林阿五，男，……