生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）黑06民终201号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。张洪卫雇佣钩机抓沟，张洪武阻拦，双方发生口角，进而厮打，双方均被对方打伤，肇州县公安局对双方均作出行政处罚。因此，张洪武对自己损害的发生亦存在过错，考虑双方过错程度，张洪卫承担50%的赔偿责任。张洪武请求被告赔偿具体项目如下：1.医疗费：原告因伤治疗花费医疗费用2533.03元，依法应予支持。2.误工费：住院病历记载原告住院32天，张洪武主治医生证实其住院后对症治疗静点3天，后未用药物治疗，观察病情发展变化，属于医疗未终结，因此张洪武住院期间的误工损失依法应予支持。张洪武从事农、林、牧、渔业，按照2016年行业标准日平均工资为65元，误工费为2080元（65元/天×32天）。3.护理费：张洪武用药治疗3天，依法应予支持护理费用411元（137元/天×3天）。对于住院观察期间护理费用，没有医嘱证明原告需要护理人员，且根据派出所出具的证明，张洪武能够到自家地里指挥别人修车，足以证明其可以自理，因此，对于住院观察期间的护理费用不予支持。4.

张洪武、张洪卫生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑06民终201号上诉人（原审原告）：张洪武，男，1971年7月14日出生，汉族，职业工人，现住黑龙江省肇州县。上诉人（原审被告）：张洪卫，男，1966年9月1日出生，汉族，职业工人，现住黑龙江省肇州县。上诉人张洪武、张洪卫生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服黑龙江省肇州县人民法院（2017）黑0621民初1416号民事判决，向本院提起上诉。……