机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽13民终1347号

此次交通事故，朝阳县公安局交通警察大队出具的《道路交通事故认定书》认定：孙庆利承担全部责任、赵玉林无责任，诉讼各方对此《认定书》均无异议，本院对《认定书》事故事实的认定和责任的划分予以采信，故原告赵玉林要求赔偿的合理诉讼请求，本院予以支持。关于责任主体的赔偿顺序，被告孙庆利驾驶车辆致人身体损伤，侵害了他人的生命健康权，对给他人致成的损害后果，应该承担民事赔偿责任，因其驾驶的车辆在被告太平洋保险公司投保了交强险和第三者责任保险，事故发生在保险期间内，根据交强险、商业险和侵权人赔偿顺序的规定，被告孙庆利应承担的民事赔偿责任，首先由被告太平洋保险公司在交强险赔偿限额内赔偿；超出交强险赔偿限额部分，被告太平洋保险公司应根据第三者责任保险合同确定的赔偿数额予以赔偿；仍不足部分，由被告孙庆利赔偿。关于原告赵玉林请求赔偿的赔偿项目：医疗费、误工费、护理人员的护理费、伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费，这些请求项目符合法律和相关规定，本院予以支持。关于各项赔偿数额的赔偿标准和计算方法，赵玉林虽系农村常住居民，但系合法的医疗行业从业的执业医师，家庭不以农业收入为主要生活来源，故伤残赔

此次交通事故，朝阳县公安局交通警察大队出具的《道路交通事故认定书》认定：孙庆利承担全部责任、赵玉林无责任，诉讼各方对此《认定书》均无异议，本院对《认定书》事故事实的认定和责任的划分予以采信，故原告赵玉林要求赔偿的合理诉讼请求，本院予以支持。关于责任主体的赔偿顺序，被告孙庆利驾驶车辆致人身体损伤，侵害了他人的生命健康权，对给他人致成的损害后果，应该承担民事赔偿责任，因其驾驶的车辆在被告太平洋保险公司投保了交强险和第三者责任保险，事故发生在保险期间内，根据交强险、商业险和侵权人赔偿顺序的规定，被告孙庆利应承担的民事赔偿责任，首先由被告太平洋保险公司在交强险赔偿限额内赔偿；超出交强险赔偿限额部分，被

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽13民终1347号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区小西路87号。公司负责人张铁民，公司经理。委托诉讼代理人相昌明，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）赵玉林，男，住辽宁省朝阳县。委托诉讼代理人李忠华，男，住辽宁省朝阳市。被上诉人（原审被告）孙庆利，男，住辽宁省朝阳县。上诉人中国太平洋财产……