机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙07民终6299号

交警部门依法所作的事故认定客观真实，依法予以采纳。黄文成因过错侵害他人权益，依法应承担赔偿责任，考虑事故双方的过错程度及吴卫英系行人因素，本起事故由黄文成、吴卫英、陈小玲分别承担80%、10%、10%民事赔偿责任为宜。太平洋财险亳州公司作为肇事车辆的保险人，应在保险限额内承担赔偿责任。交强险依据两名伤者的损失金额按比例分配，由吴卫英在医疗费限额内3000元，伤残限额内享有33000元。吴卫英自愿放弃陈小玲的赔偿责任，是对自身权利的处分，不影响他人权益，依法予以准许。吴卫英的伤残等级、三期经鉴定机构鉴定，鉴定结论可作为计算吴卫英相关损失的依据。关于吴卫英的各项诉请，医药费的5%为非医保费用即3773.91元〔(78478.26元-3000元)×5%〕，由黄文成按责任比例承担；依据吴卫英伤情，营养费按60元/计算，交通费以1000元为宜。精神损害抚慰金依据过错程度，酌定为4500元，在交强险内优先支付。吴卫英其他各项诉请较为合理，依法予以支持。综上，吴卫英因交通事故造成的合理损失为225052.94元，由太平洋财险亳州公司在交强险限额内赔偿36000元，在商业第三者责任险内赔偿146143

交警部门依法所作的事故认定客观真实，依法予以采纳。黄文成因过错侵害他人权益，依法应承担赔偿责任，考虑事故双方的过错程度及吴卫英系行人因素，本起事故由黄文成、吴卫英、陈小玲分别承担80%、10%、10%民事赔偿责任为宜。太平洋财险亳州公司作为肇事车辆的保险人，应在保险限额内承担赔偿责任。交强险依据两名伤者的损失金额按比例分配，由吴卫英在医疗费限额内3000元，伤残限额内享有33000元。吴卫英自愿放弃陈小玲的赔偿责任，是对自身权利的处分，不影响他人权益，依法予以准许。吴卫英的伤残等级、三期经鉴定机构鉴定，鉴定结论可作为计算吴卫英相关损失的依据。关于吴卫英的各项诉请，医药费的5%为非医保费用即37

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙07民终6299号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司亳州中心支公司，住所地安徽省亳州市魏武大道南段。负责人：储强健，总经理。委托诉讼代理人：黄广萌，安徽皖正律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：吴卫英，女，1973年3月9日出生,汉族，住浙江省金华市金**。委托代理人：温小敏，浙江思大律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：黄文……