机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终2297号

被告马红伟驾驶的冀BU20**轿车与原告发生交通事故后将原告致伤属实，被告马红伟对原告损失应给予赔偿。因被告马红伟在被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，该事故发生在投保期限内，故被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司在强制险责任范围内承担赔偿给付责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司在强制险医疗费用赔偿限额内赔偿原告李志学伤后住院费5461.49元，住院期间的伙食补助13天X50元=650.00元，营养费20元X13天=260.00元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告李志学交通费500.00元，护理费100元X13天=1300.00元，误工费54.19元X120天=6502.8元。以上合计14674.29元。于本判决生效后五日内给付。二、被告马红伟不承担赔偿给付责任。三、驳回原告李志学的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和

被告马红伟驾驶的冀BU20**轿车与原告发生交通事故后将原告致伤属实，被告马红伟对原告损失应给予赔偿。因被告马红伟在被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，该事故发生在投保期限内，故被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司在强制险责任范围内承担赔偿给付责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司在强制险医疗费用赔偿限额内赔偿原告李志学伤后住院费5461.49元，住院期间的伙食补助1

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终2297号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司。法定代表人冯晓江。总经理。委托诉讼代理人：董帅，公司员工。被上诉人（原审原告）李志学。委托诉讼代理人：国振金，兴隆县正兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）马红伟。上诉人中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司（以下简称联合保险）因与被上诉人李志学、马红……