机动车交通事故责任纠纷 （2021）川01民终876号

本案二审的争议焦点为：1.钟廷全的误工费应否得到支持；2.残疾赔偿金应否按城镇标准计算；3.营养期的认定；4.护理费的计算标准；5.交通费是否过高。对上述争议焦点，本院评判如下： （一）关于钟廷全的误工费及残疾赔偿金的计算标准问题。本次交通事故发生时，钟廷全虽已达到法定退休年龄，但根据本案查明的事实，钟廷全仍在攀枝花市××有限公司从事养殖工作，本案中，太平保险公司并无证据证明在交通事故发生前钟廷全已从该单位离职，故应承担举证不利的法律后果。由于钟廷全受伤住院治疗确存在误工的事实，且因误工遭受损失，故一审法院按照钟廷全的住院时间及其月平均工资3000元，确定钟廷全的误工费为21000元并无不当，本院予以确认。对太平保险公司关于不应支付钟廷全误工费的上诉主张本院不予支持。 由于钟廷全发生交通事故前居住在城镇并以非农业收入为其主要收入来源，故其残疾赔偿金应当按照城镇标准计算，本院对太平保险公司关于应按照农村标准计算钟廷全残疾赔偿金的上诉主张不予支持。 （二）关于营养期认定问题。钟廷全因本次交通事故受伤共计住院124天，最后一次住院时的出院医嘱载明继续加强营养，故一审法

本案二审的争议焦点为：1.钟廷全的误工费应否得到支持；2.残疾赔偿金应否按城镇标准计算；3.营养期的认定；4.护理费的计算标准；5.交通费是否过高。对上述争议焦点，本院评判如下： （一）关于钟廷全的误工费及残疾赔偿金的计算标准问题。本次交通事故发生时，钟廷全虽已达到法定退休年龄，但根据本案查明的事实，钟廷全仍在攀枝花市××有限公司从事养殖工作，本案中，太平保险公司并无证据证明在交通事故发生前钟廷全已从该单位离职，故应承担举证不利的法律后果。由于钟廷全受伤住院治疗确存在误工的事实，且因误工遭受损失，故一审法院按照钟廷全的住院时间及其月平均工资3000元，确定钟廷全的误工费

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川01民终876号 上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司成都分公司，住所地：四川省成都市武侯区人民南路三段**“汇日.央扩国际广场”17楼。 负责人：黄颖竹，总经理。 委托诉讼代理人：赵由强，男。 被上诉人（原审原告）：钟廷全，男，1952年12月12日出生，汉族，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：梁洁，四川霖澳律师事务所律师。 委托诉……