劳动争议 （2021）辽11民终700号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”只有当事人之间的争议属于人民法院行使民事审判权解决民事纠纷的范围，人民法院才能依法受理，否则应裁定不予受理。国家行政机关给职工办理离退休手续属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质。本案中，上诉人陈庆信提出“给其办理申报离休”的诉讼请求，属于行政管理的范畴，所提“将离休申报改为退休申报”的合法性争议，不是民事诉讼意义上的劳动者与用人单位之间的劳动争议，不属于人民法院受理劳动争议的民事诉讼受案范围。 综上，上诉人陈庆信的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　高德新 审判员　　杨　敏 审判员　　杨俊阁 二〇二一年六月十五日 书记员　　卢　倩

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”只有当事人之间的争议属于人民法院行使民事审判权解决民事纠纷的范围，人民法院才能依法受理，否则应裁定不予受理。国家行政机关给职工办理离退休手续属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质。本案中，上诉人陈庆信提出“给其办理申报离休”的诉讼请求，属于行政管理的范畴，所提“将离休申报改为退休申报”的合法性争议，不是民事诉讼意义上的劳动者与用人单位之间的劳动争议，不

辽宁省盘锦市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）辽11民终700号 上诉人（一审起诉人）：陈庆信，男，1933年5月5日出生，汉族，住盘锦市双台子区。 上诉人陈庆信因劳动争议一案，不服盘锦市双台子区人民法院（2021）辽1102民初1029号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 陈庆信上诉请求：请求依法撤销双台子区人民法院（2021）辽1102民初1029号民事……