劳动争议 （2016）豫17民终2085号

劳动者的合法权益受法律保护。二原告以被告未依法为其交纳社保金为由诉至来院，本案系社会保险纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（三）第一条：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”的规定，二原告请求赔偿损失，符合上述司法解释的规定，予以支持。关于原、被告双方存在事实劳动关系的内容已为人民法院发生法律效力的裁判所确认，被告为此进行抗辩没有提供相反的证据予以反驳，对其辩称理由不予采纳。本案的争议焦点是：二原告请求赔偿社会保险费损失应如何计算？原审法院认为，社会保险费的宗旨是为规范社会保险关系，维护公民参加社会保险和享受社会保险待遇的合法权益，使公民共享发展成果，促进社会和谐。其目的是保障公民在年老、××、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获物质帮助的权利。根据《中华人民共和国社会保险法》第十一条（基本养老保险实行社会统筹与个人账户相结合。基本养老保险基金由用人单位和个人缴费以及政府补贴等组成。）的规定，我国基本养老保险的模式实行社会统筹和个人

劳动者的合法权益受法律保护。二原告以被告未依法为其交纳社保金为由诉至来院，本案系社会保险纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（三）第一条：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”的规定，二原告请求赔偿损失，符合上述司法解释的规定，予以支持。关于原、被告双方存在事实劳动关系的内容已为人民法院发生法律效力的裁判所确认，被告为此进行抗辩没有提供相反的证据予以反驳，对其辩称理由不予采纳。本案的争议焦点是：二原告请求赔偿社会保险费损失应如何计算？原审法院认为，

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终2085号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司汝南支公司。住所地：汝南县汝宁镇新城路**号。主要负责人赵小选，经理。委托诉讼代理人张晓伟，该公司员工。委托诉讼代理人董珂，河南伦宸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭培荣，又名郭玉荣，女，1956年9月29日出生，汉族，住汝南县。被上诉人（原审原告）徐玲，女，1962年12月1……