机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第2141号

投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由保险公司在交强险和三者险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人根据责任予以赔偿。双方当事人对交警部门确认的事故事实无异议，故钱军锋在无信号灯的十字路口违章右侧占道超车，影响正常通过路口的谢法君的视线，并与之相撞，应当承担全部责任，交警大队作出的事故责任认定并无不当，原审法院予以确认。谢法君的医药费86560.04元（1799.29元＋84760.75元）、住院伙食补助费936元、营养费1080元、护理费4410元（49天）＋660元（11天）=5070元、残疾赔偿金82430.4元、被抚养人生活费18311.28、交通费500元、车损930元，双方无异议且符合法律规定，原审法院予以确认。谢法君主张误工工资每月3500元，但提供的证据证明无锡市德乾能源设备有限公司在发生事故前5个月已经停业停发工资，故原审法院按照最低工资标准确认其误工费为1630元×4月=6520元。谢法君主张的精神损害抚慰金6000元并无不当，原审法院予以确认。保险公司要求扣除非医保用药，钱军锋不同意，保险公司也未提供证据证明，原审法

投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由保险公司在交强险和三者险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人根据责任予以赔偿。双方当事人对交警部门确认的事故事实无异议，故钱军锋在无信号灯的十字路口违章右侧占道超车，影响正常通过路口的谢法君的视线，并与之相撞，应当承担全部责任，交警大队作出的事故责任认定并无不当，原审法院予以确认。谢法君的医药费86560.04元（1799.29元＋84760.75元）、住院伙食补助费936元、营养费1080元、护理费4410元（49天）＋660元（11天）=5070元、残疾赔偿金82430.4元、被抚养人生活费18311.

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第2141号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市绿园路228号。法定代表人胡仲清，该公司总经理。委托代理人华芳，该公司员工。被上诉人（原审原告）谢法君。委托代理人王早良，宜兴市周铁镇司法所调解员。被上诉人（原审被告）钱军锋。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人……