生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）苏09民终3548号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告周廷梅与被告崔银兰因倾倒垃圾发生纠纷，进而发生纠缠，在冲突过程中，导致原告受伤，原告应当获得赔偿。本院结合原、被告伤情及公安机关的询问笔录、接处警记录等证据，综合分析后认定被告崔银兰在纠纷发生过程中未能保持克制，在发生纠纷时处置不当，主观上有过错，应当对原告受伤造成的损失承担一定的赔偿责任；原告周廷梅在与被告崔银兰发生纠纷时，亦未能保持冷静，在与被告纠缠中致手腕部受伤，其对自身损害的发生亦有一定的过错。综上，本院认为，原、被告双方在本起纠纷中责任相当，本院酌情减轻被告崔银兰50%的赔偿责任。被告崔银兰、建湖环卫处共同辩称，原告的伤情与被告无关，该辩称无事实和法律依据，本院不予采信。因被告崔银兰与原告周廷梅发生纠纷时系履行职务行为，被告建湖环卫处作为用人单位，应当承担赔偿责任。被告建湖环卫处辩称，被告崔银兰的行为为个人行为，与单位无关，该辩称亦无事实和法律依据，本院不予采信。两被告共同辩称，原告的医疗费损失中的药店自购药不予认可，因原告未能提供证据证明其自购药品系为治疗本起纠纷伤情
摘要
建湖县环境卫生管理处与周廷梅、崔银兰生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏09民终3548号上诉人（原审被告）：建湖县环境卫生管理处，住所地建湖县安康路南首。法定代表人：许连生，该处主任。委托诉讼代理人：梁军，建湖县建湖法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：周廷梅，女，1949年8月28日生，汉族，居民，住阜宁县。原审被告：崔银兰，女，1962年7月20日生，汉族，居民，住建湖县。上诉人建湖县环境卫生管理处与……