机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂12民终998号

机动车之间发生道路交通事故造成人身损害，财产损失的，应先由对方机动车在交强险责任限额内赔偿，不足部分由商业三者险根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依法由侵权人赔偿。本案中，原告吉宏亮因伤损失为136841.78元，其中医疗费中10000元，精神抚慰金3000元，误工费11700.49元，护理费16390.77元，伤残赔偿金54102元，被抚养人生活费909.6元，交通费1500元，摩托车修理费1050元，计98652.86元由被告人寿财保湖北分公司在鄂Ｌ×××××号车交强险限额内赔付，余下医疗费35188.92元、住院伙食补助费1500元、鉴定费1500元，计38188.92元，因被告石耀南负事故的全部责任，根据商业三者险保险合同约定，由被告人寿财保湖北分公司在鄂Ｌ×××××号车的商业三者险中赔付。另原告已支付的律师代理费10000元，依约由被告石耀南给付原告。被告石耀南已垫付60138.92元，为节约诉讼资源，可由被告人寿财保湖北分公司在支付给原告的款项中扣减后直接支付给被告石耀南。原告的其他诉讼请求，证据不足，不予支持。被告人寿财保湖北分公司辩称，事故发生后，被告石耀南弃车逃逸，保

机动车之间发生道路交通事故造成人身损害，财产损失的，应先由对方机动车在交强险责任限额内赔偿，不足部分由商业三者险根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依法由侵权人赔偿。本案中，原告吉宏亮因伤损失为136841.78元，其中医疗费中10000元，精神抚慰金3000元，误工费11700.49元，护理费16390.77元，伤残赔偿金54102元，被抚养人生活费909.6元，交通费1500元，摩托车修理费1050元，计98652.86元由被告人寿财保湖北分公司在鄂Ｌ×××××号车交强险限额内赔付，余下医疗费35188.92元、住院伙食补助费1500元、鉴定费1500元，计38188.92元，因被告石耀南负

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂12民终998号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司湖北省分公司，住所地湖北省武汉市武昌区徐东大街120号福星惠誉国际城三期K3办公室第30、31层。代表人：夏良，该公司总经理。委托诉讼代理人：于昊，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：吉宏亮，男，1974年6月23日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：江霞，湖北楚卓……