机动车交通事故责任纠纷 (2014)泰中民终字第00815号

案号
(2014)泰中民终字第00815号
法院
江苏省泰州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省泰州市
裁判日期
2014-10-31

裁判要旨

公民的人身健康权受法律保护。戴立银驾驶小型轿车与王秀琴发生交通事故并承担事故的全部责任,其所驾驶的车辆在阳光财保泰州公司投保了交强险和商业三责险,故王秀琴损失应由阳光财保泰州公司在交强险和商业三责险限额内先行赔偿,超出部分,戴中华自愿承担赔偿责任,于法不悖且王秀琴同意,予以照准。王秀琴的事故损失,应依据王秀琴举证依法确定。医疗费,王秀琴提供了门诊病历、出院记录、医疗费发票、费用清单等,应予认定,伙食费予以扣除;住院伙食补助费,参照本地人均消费性支出标准据实计算;营养费,参照本地人均消费性支出标准酌情计算。护理费,参照本地护工从事同等级别护理的标准计算。误工费,王秀琴提供的证据可以证明其事故发生前的从业情况,其主张的误工费计算标准不超过上年度本地区同行业职工平均收入标准,应予支持。误工、营养、护理期限根据鉴定意见确定;残疾赔偿金,王秀琴参加了城镇职工养老保险,应按照城镇标准确定;王秀琴因交通事故受伤致残,精神受到严重伤害,其主张精神损害抚慰金,符合法律规定,具体金额根据侵权人的过错程度、当地平均生活水平等因素确定;交通费,结合王秀琴治疗及处理事故等因素酌情确定。阳光财保泰州公司辩称商业险

摘要

公民的人身健康权受法律保护。戴立银驾驶小型轿车与王秀琴发生交通事故并承担事故的全部责任,其所驾驶的车辆在阳光财保泰州公司投保了交强险和商业三责险,故王秀琴损失应由阳光财保泰州公司在交强险和商业三责险限额内先行赔偿,超出部分,戴中华自愿承担赔偿责任,于法不悖且王秀琴同意,予以照准。王秀琴的事故损失,应依据王秀琴举证依法确定。医疗费,王秀琴提供了门诊病历、出院记录、医疗费发票、费用清单等,应予认定,伙食费予以扣除;住院伙食补助费,参照本地人均消费性支出标准据实计算;营养费,参照本地人均消费性支出标准酌情计算。护理费,参照本地护工从事同等级别护理的标准计算。误工费,王秀琴提供的证据可以证明其事故发生

正文(节选)

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)泰中民终字第00815号上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司泰州中心支公司,组织机构代码78599248-3,住所地泰州市海陵区宫涵花园C幢112-114室。负责人林蔚,该公司总经理。委托代理人薛秀琴。被上诉人(原审原告)王秀琴,女,1974年12月4日生,汉族。委托代理人瞿卫东,江苏苏泰律师事务所律师。原审被告戴中华,男,1960年11……