合同纠纷 （2021）湘04民终1399号

原告与被告君逸康公司签订的《衡阳君逸康医院合作协议》系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按协议履行各自的义务。虽合作协议中仅约定托管结束后三种情形，但2019年12月31日双方签订《经营权交接书》，明确将经营权含相关印鉴、资质、资产移交，系双方协商一致的结果，故合作协议已于2019年12月31日终止。被告建康医院和建康管理公司辩称原告未足额及时缴纳保证金和支付10万元折旧费系违约行为。合同约定保证金70万元，原告已缴纳699996元，被告君逸康公司亦未提出异议，故原告已完成缴纳保证金的义务。10万元折旧费系协议约定的托管期满后第三种情形即再托管两年的，原告应在2019年元月5日前支付。协议亦约定托管期2019年12月31日止。届满后，是否继续托管或整体收购由双方协商确定，届时可重新签订协议。则托管期满后亦可重新协商再托管。现双方合作协议已终止，原告未予收购亦未选择继续托管的方式，故二被告该项辩解意见该院不予采信。合同终止后，双方未另行签订终止文件，被告君逸康公司应返还原告交纳的保证金。协议约定托管期间的债务应由原告承担，对该债务在协议终止后双方已确认。为减少诉累，当事人互负债务可予抵

原告与被告君逸康公司签订的《衡阳君逸康医院合作协议》系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按协议履行各自的义务。虽合作协议中仅约定托管结束后三种情形，但2019年12月31日双方签订《经营权交接书》，明确将经营权含相关印鉴、资质、资产移交，系双方协商一致的结果，故合作协议已于2019年12月31日终止。被告建康医院和建康管理公司辩称原告未足额及时缴纳保证金和支付10万元折旧费系违约行为。合同约定保证金70万元，原告已缴纳699996元，被告君逸康公司亦未提出异议，故原告已完成缴纳保证金的义务。10万元折旧费系协议约定的托管期满后第三种情形即再托管两年的，原告应在2019年元月5日前支付。协议亦

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终1399号上诉人（原审原告）：惠州市杨氏康乐美科技众创投资有限公司，住所地广东省惠州市演达大道8号好时广场3层01-10号。法定代表人：杨芳，该公司董事长。委托诉讼代理人：马永成，湖南湘人律师事务所律师。上诉人（原审被告）：湖南君逸康医院管理有限公司，住所地湖南省衡阳市石鼓区蒸湘北路60号朝旭阁201室。法定代表人：张炳生。委托诉讼代……