返还原物纠纷 （2019）辽09民终966号

佳烨公司将外墙保温工程发包给不具备施工资质的泰达公司行为违法，泰达公司雇佣的吕忠文在工作中死亡。事故发生后，在细河区政府主持协调下，佳烨公司与吕忠文妻子邵凤良签订了“伤亡补偿协议”。该协议合法有效，佳烨公司应当依照协议约定履行补偿义务。因该笔款项由细河区政府垫付，故细河区政府有权向佳烨公司请求返还。关于佳烨公司上诉称细河区政府委托律师通过诉讼取得217951元赔偿款一节，现虽无证据证明细河区政府已经取得该笔赔偿款，但该诉讼案件确为细河区政府委托律师向事故相关责任人行使追偿权并以死者家属名义诉至细河区法院，且判决业已生效，由于死者家属已从细河区政府垫付款中实际获得赔偿，该执行款项应属细河区政府，故该判决所列赔偿数额应从本案诉请中扣除。至于细河区政府在协调处理吕忠文死亡善后事宜会议讨论内容中虽称“鉴于目前该起事故正在调查中的实际情况，从维护社会稳定大局出发，安抚死者家属，特委托阜新市佳烨建筑工程有限公司处理死者善后事宜”，这里所提到的“委托”并非合同法意义上的委托合同法律关系，细河区政府不应承担相关法律责任。另佳烨公司称吕忠文受雇于泰达公司，泰达公司虽不具备施工资质，但属独立法人，有权聘用

佳烨公司将外墙保温工程发包给不具备施工资质的泰达公司行为违法，泰达公司雇佣的吕忠文在工作中死亡。事故发生后，在细河区政府主持协调下，佳烨公司与吕忠文妻子邵凤良签订了“伤亡补偿协议”。该协议合法有效，佳烨公司应当依照协议约定履行补偿义务。因该笔款项由细河区政府垫付，故细河区政府有权向佳烨公司请求返还。关于佳烨公司上诉称细河区政府委托律师通过诉讼取得217951元赔偿款一节，现虽无证据证明细河区政府已经取得该笔赔偿款，但该诉讼案件确为细河区政府委托律师向事故相关责任人行使追偿权并以死者家属名义诉至细河区法院，且判决业已生效，由于死者家属已从细河区政府垫付款中实际获得赔偿，该执行款项应属细河区政府，

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽09民终966号上诉人（原审被告）阜新佳烨建设工程有限公司（简称佳烨公司），住所地阜新市细河区海州街17-2-1-8门。法定代表人刘军，董事长。委托代理人蔡立新，公司项目经理。委托代理人高雷，辽宁凯旋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）阜新市细河区人民政府（简称细河区政府），住所地阜新市细河区中华路**。法定代表人李兵，区长。委托代理人尤铭川……