机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽10民终968号

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。经辽阳市公安交通警察支队辽公交认字[2013]第0033号道路交通事故认定书认定，胡丹负此事故的全部责任，故胡丹对李艳玲的各项损失承担赔偿责任。事故车辆在中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司投保了交强险及商业险，故中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司在保险责任范围内承担保险责任。李艳玲享有民事权益的处分权，其主张的医疗费94,987.60元（69,987.60元+25,000.00元），在支出的医疗费数额范围之内，符合法律的规定，故一审法予以支持。李艳玲主张的住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、残疾辅助器具费、交通费、复印费有事实及法律依据，故一审法院予以支持。李艳玲主张的误工费一节，其提供的辽阳市文社区双阳装饰材料商店误工证明的李艳玲的入职时间是2007年5月10日，而该商店的发照日期是2013年6月18日，两者不相符合，故依据李艳玲的户口性质即城镇常住居民人均可支配收入及住院、医嘱休息时间计算。李艳玲主张的护理费计算有误，应依据居民服务业标准及住院时间、护理级别计算。李艳玲主张的精神损害抚慰金数额过高，从李艳玲的伤残等级、流产情况

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。经辽阳市公安交通警察支队辽公交认字[2013]第0033号道路交通事故认定书认定，胡丹负此事故的全部责任，故胡丹对李艳玲的各项损失承担赔偿责任。事故车辆在中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司投保了交强险及商业险，故中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司在保险责任范围内承担保险责任。李艳玲享有民事权益的处分权，其主张的医疗费94,987.60元（69,987.60元+25,000.00元），在支出的医疗费数额范围之内，符合法律的规定，故一审法予以支持。李艳玲主张的住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、残疾辅助器具费、交通费、复印费有事实及法律依据，

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽10民终968号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司。法定代表人：王明金，该公司总经理。委托代理人：孙明远，辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李艳玲，女，1970年3月26日出生，汉族，文圣区双赢装饰材料商店职工。委托代理人：金峰，辽宁鼎晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡丹，女，1985年1月17……