机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终3181号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，保险公司系湘Ａ×××××小型汽车交强险的保险人，对黄某的车辆财产损失应保险公司在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿，保险公司已赔偿2287元，故不再在交强险内赔偿。因周某某、刘某某分别承担事故的主要、次要责任，故不足部分再由周某某、刘某某分别按照70%、30%分担。周某某赔偿车辆损失的70%即2443元[(5490元-2000元)×70%]，刘某某赔偿30%即1047元[(5490元-2000元)×30%]，黄某放弃要求刘某某赔偿，故对所放弃部分则自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、限周某某在本判决生效后七日内赔偿黄某因本次交通事故造成的财产损失2443元；二、驳回黄某的其他诉讼请求。二审中，各方当事人均未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案的上诉争议焦点在于：周某某

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，保险公司系湘Ａ×××××小型汽车交强险的保险人，对黄某的车辆财产损失应保险公司在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿，保险公司已赔偿2287元，故不再在交强险内赔偿。因周某某、刘某某分别承担事故的主要、次要责任，故不足部分再由周某某、刘某某分别按照70%、30%分担。周某某赔偿车辆损失的70%即2443元[(5490元-2000元)×70%]，刘某某赔偿30%即1047元[(5490元-2000元)×30%]，黄某放弃要求刘某某赔偿，故对所放弃部分则自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十九条、

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终3181号上诉人（原审被告）：周某某，男，1987年10月5日出生，汉族，住湖南省桃江县。委托代理人王某某，男，1994年1月27日出生，汉族，住湖南省长沙市芙蓉区。被上诉人（原审原告）：黄某，女，1976年10月23日出生，汉族，住湖南省望城县。委托代理人刘某某，男，1974年8月6日出生，汉族，住湖南省浏阳市。被上诉人（原审被告）……