交通肇事罪 (2014)惠阳法刑一初字第218号
裁判要旨
本院认为,被告人刘某华违反交通运输管理法规,因而发生致二人死亡的交通事故,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。案发后被告人刘某华主动打电话报案并在现场等待,归案后能如实交代自己的犯罪事实,系自首,依法可以从轻处罚。鉴于被告人刘某华在案发后积极赔偿被害人家属的损失并取得被害人家属的谅解,有一定悔罪表现,酌情可以从轻处罚。根据被告人的犯罪情节及悔罪表现,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,依法可以宣告缓刑。公诉机关指控被告人所犯罪名成立,犯罪事实清楚,证据确实、充分。
摘要
经审理查明,2014年5月2日9时40分许,被告人刘某华驾驶粤L....1小型轿车沿惠州市惠阳区淡水街道办事处金惠大道由白云坑往人民路方向行驶,途经惠阳区淡水金惠大道万城路段时碰撞被害人贾某璞、肖某芳,造成被害人肖某芳受伤经送医院抢救无效于当日死亡、贾某璞受伤经送医院抢救无效于次日死亡及车辆损坏的重大交通事故。经交警部门认定,被告人刘某华负此事故全部责任,行人贾某璞、肖某芳不负此事故责任。案发后公安机关接被告人刘某华报案后在现场将其传唤到交警大队接受调查。另查明,案发后被告人刘某华与被害人贾某璞、肖某芳家属达成一次性补偿死亡赔偿费、丧葬费等经济损失人民币合共780000元的和解协议,该款已履行完毕,被害人贾某璞、肖某芳家属对被告人刘某华的行为表示谅解,请求司法机关不再追究其法律责任。
正文(节选)
刘某华犯交通肇事罪一审刑事判决书广东省惠州市惠阳区人民法院刑事判决书(2014)惠阳法刑一初字第218号:惠州市惠阳区人民检察院以惠阳检公诉刑诉(2014)318号起诉书指控被告人刘某华犯交通肇事罪,于2014年8月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,于2014年8月26日公开开庭审理了本案。惠州市惠阳区人民检察院指派代理检察员吕丽香出庭支持公诉,被告人刘某华到庭参加诉讼。现已审理终结惠州市惠……