林业承包合同纠纷 （2016）鲁06民终2723号

烟台市牟平区大窑街道办事处东沙子村委会将集体所有的果园经济林以家庭为单位，按照每户3人以下分一垅和4人以上分二垅的分配方案，将果园发包给农户管理，属于家庭承包方式。《中华人民共和国农村土地承包法》第三十二条规定：通过家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或者其他方式流转。第三十九条第二款规定：承包方将土地交由他人代耕不超过1年的，可以不签订书面合同。第四十一条规定：承包方有稳定的非农职业或者有稳定的收入来源，经发包方同意，可以将全部或者部分土地承包经营权转让给其他从事农业生产经营的农户，由该农户同发包方确立新的承包关系，原承包方与发包方在该土地上的承包关系即行终止。本案中，原告称将果园交给被告代耕代种，被告不予认可，原告未能提交书面证据予以证实，且所提交的村民委员会出具的证据亦不能证实其主张。故原告主张被告代耕代种其果园，法院不予认定。原告将果园交给被告耕种管理后，村委果园分配地亩册记载本案所涉果园的承包人已经变为被告丈夫张殷田，原告已不再是涉案果园的承包人，被告接受本案所涉果园进行管理后，至今每年一直向村委会交纳承包费。综上，法院认定原告已经将果园承包权转让给

烟台市牟平区大窑街道办事处东沙子村委会将集体所有的果园经济林以家庭为单位，按照每户3人以下分一垅和4人以上分二垅的分配方案，将果园发包给农户管理，属于家庭承包方式。《中华人民共和国农村土地承包法》第三十二条规定：通过家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或者其他方式流转。第三十九条第二款规定：承包方将土地交由他人代耕不超过1年的，可以不签订书面合同。第四十一条规定：承包方有稳定的非农职业或者有稳定的收入来源，经发包方同意，可以将全部或者部分土地承包经营权转让给其他从事农业生产经营的农户，由该农户同发包方确立新的承包关系，原承包方与发包方在该土地上的承包关系即行终止。本案

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终2723号上诉人（原审原告）：张树文，农民。委托代理人：赵元刚，烟台牟平大窑法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：王丽芹，农民。委托代理人：张馥。委托代理人：刘向阳，山东绍元律师事务所律师。原审被告：崔莹莹。上诉人张树文因与被上诉人王丽芹、原审被告崔莹莹果园承包合同纠纷一案，不服烟台市牟平区人民法院（2015）牟大民初字第236……