机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0112民初981号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。 公民的生命权、健康权、身体权因他人侵权受到损害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 本次交通事故原告受伤属实，经南昌市公安局新建分局交通管理大队认定：何直红负本次事故的全部责任，刘拯民不承担责任。 该交通事故认定书的证明效力，本院予以采信。 被告何直红驾驶的赣Ｋ×××**重型半挂牵引车登记所有人为被告新余市宏腾汽车服务有限责任公司，赣Ｄ×××**重型厢式半挂车登记所有人为被告峡江县波涛汽车运输有限公司，该肇事车辆的实际所有人为被告何直红，原告未能提供证据证明新余市宏腾汽车服务有限责任公司、被告峡江县波涛汽车运输有限公司在本次事故中有过错，原告主张被告新余市宏腾汽车服务有限责任公司、峡江县波涛汽车运输有限公司承担赔偿责任，本院不予支持。 赣Ｋ×××**半挂牵引车虽在被告人保新余公司投保了交强险及在被告平安保险佛山公司投保了商业三者险，而赣Ｄ×××**重型厢式半挂车未投保任何保险，但在行驶运营中，机动车本车与挂车事实上为一车，发生事故造成人身伤亡由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足
摘要
刘拯民与何直红、新余市宏腾汽车服务有限责任公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省南昌市新建区人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0112民初981号原告：刘拯民，男，汉族，1991年10月5日出生，现住江西省南昌市新建区。 委托诉讼代理人：熊光环，系江西求正沃德律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告：何直红，男，汉族，1984年1月11日出生，住江西省南昌市南昌县。 被告：新余市宏腾汽车服务有限责任公司，住所地：江西省高安市瑞阳大道**，统一社会信用代码：913……