机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终754号

安塞县公安局交通警察大队作出的第149号交通事故认定书，认定被告白扬负此次事故的全部责任，原告马延宏无责任，符合客观实际，本院予以确认。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。被告白海林辩解其委托被告白扬驾驶陕JLB1**号机动车去子长县亲戚家赶赴丧事，在上述时间和地点，发生本次事故。根据我国《合同法》第396条规定，“委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同”。本案中，被告白扬作为驾驶员驾驶机动车应当具有驾驶资格，且只能以自己的名义驾驶机动车并完成驾驶，故被告白海林与被告白扬之间的法律关系不属于委托代理合同关系，而属于事实上的借用合同关系。被告白海林和被告白扬系父子关系，被告白扬经被告白海林同意驾驶陕JLB1**号机动车赶赴亲戚丧事途中发生交通事故，造成原告损伤，应当由被告白扬承担民事赔偿责任，但被告白扬驾驶的陕JLB1**号机动车在被告延安太平洋公司有交强险，故被告延安太平洋公司应当在保险限额内直接向原告赔付。原告2015年6月1日受伤，

安塞县公安局交通警察大队作出的第149号交通事故认定书，认定被告白扬负此次事故的全部责任，原告马延宏无责任，符合客观实际，本院予以确认。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。被告白海林辩解其委托被告白扬驾驶陕JLB1**号机动车去子长县亲戚家赶赴丧事，在上述时间和地点，发生本次事故。根据我国《合同法》第396条规定，“委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同”。本案中，被告白扬作为驾驶员驾驶机动车应当具有驾驶资格，且只能以自己的名义驾驶机动车并完成

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕06民终754号上诉人（原审原告）中国太平洋财产保险股份有限公司延安中心支公司。法定代表人赵芳，该公司总经理。委托代理人白雪峰，陕西北望律师事务所律师。委托代理人孙大潇，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马延宏，男，1975年10月22日出生。委托代理人马延春，男，1974年3月26日出生。（特别授权）被上诉人（原审被告）白杨，男，……