分家析产纠纷 (2017)豫05民终196号
裁判要旨
陈某诉请分割家庭共同财产,原审法院以本案涉及到的房屋系违法建筑,应由有关纠错部门依法予以处罚,本案不属于法院民事诉讼的受理范围为由裁定驳回陈某的起诉欠妥。原审法院应在审查证据和案件事实的基础上,作出相应的裁判。上诉人陈某的上诉请求成立,本院予以支持。原审裁定处理结果欠当,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销河南省滑县人民法院(2016)豫0526民初3797号民事裁定;二、本案指令河南省滑县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 任 伟审判员 李 颖审判员 巩志芳二〇一七年一月二十五日书记员 于芳珠
摘要
陈某诉请分割家庭共同财产,原审法院以本案涉及到的房屋系违法建筑,应由有关纠错部门依法予以处罚,本案不属于法院民事诉讼的受理范围为由裁定驳回陈某的起诉欠妥。原审法院应在审查证据和案件事实的基础上,作出相应的裁判。上诉人陈某的上诉请求成立,本院予以支持。原审裁定处理结果欠当,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销河南省滑县人民法院(2016)豫0526民初3797号民事裁定;二、本案指令河南省滑县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 任 伟审判员 李 颖审判员 巩志芳二〇一七年一月二十五日书记员 于芳珠
正文(节选)
河南省安阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫05民终196号上诉人(原审原告):陈某,女,1951年9月19日生,汉族,住滑县。被上诉人(原审被告):延某1,男,1979年6月7日生,汉族,住滑县。系上诉人陈某之养子。原审第三人延某2,女,1975年6月13日生,汉族,住滑县。系上诉人陈某之长女。原审第三人延某3,女,1977年11月25日生,汉族,住滑县。系上诉人陈某之次女。原审第三……