机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉07民终586号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿；损失超出强制保险的责任限额部分，由保险公司在机动车商业险第三者责任险责任限额范围内予以赔偿；仍不足部分，由侵权人按各自过错比例承担。长岭县公安局交通警察大队的事故认定书，符合事实与法律，法院予以采信。吉林自正鉴定中心鉴定意见符合事实与法律，法院予以采信。关于松原人保公司辩称医疗费按照吉林省医保标准给予相应理赔的意见，因社会保险保护的目的、范围和标准与商业险均不相同，不能混同适用，故该意见于法无据，不予采纳。其中外购药物367.90元，法院结合张洪艳的伤情和治疗情况，其中利伐沙班、甲钴胺片有相应的医嘱加以证实，其余药品及器械属张洪艳实际支出的费用，故予以保护，其中包括医疗器械费用43.63元（双拐35.40元、换药包等0.27元、7.96元）。关于陪护人员的核酸检测费用，因不属于张洪艳因本次事故造成的直接损失且无确实充分的证据加以证实，法院不予支持。对于被抚养人生活费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条：“被扶养人生活费根据

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿；损失超出强制保险的责任限额部分，由保险公司在机动车商业险第三者责任险责任限额范围内予以赔偿；仍不足部分，由侵权人按各自过错比例承担。长岭县公安局交通警察大队的事故认定书，符合事实与法律，法院予以采信。吉林自正鉴定中心鉴定意见符合事实与法律，法院予以采信。关于松原人保公司辩称医疗费按照吉林省医保标准给予相应理赔的意见，因社会保险保护的目的、范围和标准与商业险均不相同，不能混同适用，故该意见于法无据，不予采纳。其中外购药物367.90元，法院结合张洪艳的伤情和治疗情况，其中利

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉07民终586号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司，住所地吉林省前郭县。法定代表人：刘皓，系经理。委托诉讼代理人：顾俏，女，1987年4月24日生，汉族，现住吉林省松原市宁江区，该公司职员。委托诉讼代理人：顾萍，女，1986年11月3日生，汉族，现住吉林省松原市宁江区，该公司职员。被上诉人（原审原告）：张洪艳，女，1……