机动车交通事故责任纠纷 （2013）酒民一终字第347号

公民的生命健康权受法律保护，在生命健康受权侵害时，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。杨永武被马艳玲、马成明、李勇军雇佣的司机冯彩斌驾驶的车辆致伤，由此给杨永武造成的损失，三被上诉人理应给予赔偿。双方争议的杨永武2012年6月23日-2013年1月22日，在兰州军区兰州总院住院治疗213天，支出医疗费33734.20元，是否应当赔偿的问题，由于杨永武丢失此次住院费结算票据，其从兰州军区兰州总院财务管理部门复印了结算票据的存根，该复印件加盖了“中国人民解放军兰州军区兰州总医院财务专用章”，同时提供了住院证和住院病历，足以证实住院并产生费用的事实，该笔费用应当由三被上诉人赔偿。关于上诉人所提精神抚慰金过低的问题，原审综合考虑，依据杨永武受损情况、当地平均生活水平等因素，确定精神抚慰金5000元并无不当。关于上诉人杨永武所提护理人数应为二人的问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条“护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。”上诉人杨永武在一、二审均未提供相关证据证实自己的主张，故该上诉理由不能成立。综上，原

公民的生命健康权受法律保护，在生命健康受权侵害时，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。杨永武被马艳玲、马成明、李勇军雇佣的司机冯彩斌驾驶的车辆致伤，由此给杨永武造成的损失，三被上诉人理应给予赔偿。双方争议的杨永武2012年6月23日-2013年1月22日，在兰州军区兰州总院住院治疗213天，支出医疗费33734.20元，是否应当赔偿的问题，由于杨永武丢失此次住院费结算票据，其从兰州军区兰州总院财务管理部门复印了结算票据的存根，该复印件加盖了“中国人民解放军兰州军区兰州总医院财务专用章”，同时提供了住院证和住院病历，足以证实住院并产生费用的事实，该笔费用应当由三被上诉人赔偿。关于上诉人所提精神抚

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）酒民一终字第347号上诉人（原审原告）杨永武，男，生于1964年11月3日。委托代理人先玉霞，女，生于1965年10月28日，系上诉人之妻。委托代理人梁万国，甘肃政剑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马艳玲，女，生于1963年11月4日。被上诉人（原审被告）马成明，男，生于1973年3月20日。被上诉人（原审被告）李勇军，男，生于1968年5……