保证合同纠纷 (2014)浙甬商终字第1255号
裁判要旨
王纪海与杨国良、沪甬公司及借款人蔡定伟之间签订的《担保借款合同》系当事人真实意思的表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,当事人均应按约履行。王纪海根据蔡定伟的指示已于2014年3月3日向周建灿汇款1500000元,于2014年3月4日、3月11日向杨国良汇款共计1440000元,向蔡定伟现金支付60000元。杨国良、沪甬公司虽主张3000000元借款应用于归还蔡定伟欠杨国良的借款,王纪海汇给周建灿的1500000元不属于《担保借款合同》项下的借款,但杨国良没有证据证明《担保借款合同》项下的3000000元借款的用途是全部用于归还蔡定伟欠杨国良的借款。本院对杨国良、沪甬公司的上述主张不予采纳。经审查,《担保借款合同》中约定的借款用途仅为“归还借款”,并未明确是归还谁的借款,故王纪海根据蔡定伟的指示交付借款,并无不当,且王纪海交付借款的行为已由银行汇款凭证及蔡定伟于2014年3月13日出具的《收条》予以确认。杨国良、沪甬公司作为担保人应对《担保借款合同》项下3000000元借款承担连带保证责任。杨国良、沪甬公司称王纪海在交付借款中倒扣利息60000元,与事实不符,本院不予采
摘要
王纪海与杨国良、沪甬公司及借款人蔡定伟之间签订的《担保借款合同》系当事人真实意思的表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,当事人均应按约履行。王纪海根据蔡定伟的指示已于2014年3月3日向周建灿汇款1500000元,于2014年3月4日、3月11日向杨国良汇款共计1440000元,向蔡定伟现金支付60000元。杨国良、沪甬公司虽主张3000000元借款应用于归还蔡定伟欠杨国良的借款,王纪海汇给周建灿的1500000元不属于《担保借款合同》项下的借款,但杨国良没有证据证明《担保借款合同》项下的3000000元借款的用途是全部用于归还蔡定伟欠杨国良的借款。本院对杨国良、沪甬公司的上述
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙甬商终字第1255号上诉人(原审被告):杨国良。上诉人(原审被告):宁波沪甬电力器材股份有限公司。法定代表人:杨国良。两上诉人委托代理人:应建华。两上诉人委托代理人:严剑锋。被上诉人(原审原告):王纪海,农民。委托代理人:沈黎明。上诉人杨国良、宁波沪甬电力器材股份有限公司(以下简称沪甬公司)为与被上诉人王纪海保证合同纠纷一案,不服浙江省余姚市……