机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0881民初942号
裁判要旨
本案系机动车交通事故引起的损害赔偿纠纷，交警部门认定卢建锋、陈宝珍负事故同等责任；许春妹无责任，事实清楚，适用法律准确，依法应予采信。 由于肇事车辆闽Ｆ×××××号重型自卸货车向中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险及第三者责任险，且事故发生时尚处于保险期间；另，陈宝珍与许春妹家属协商后，自愿要求由许春妹的家属理赔交强险部分的死亡伤残赔偿限额11万元，本院予以支持，因此，本案由该车造成交通事故导致的民事赔偿责任依法应先由中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司在交强险医疗费用赔偿限额1万元范围内承担赔偿责任；之后，再由中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司在第三者责任险限额内对陈宝珍超过交强险及交强险外的损失承担60%的赔偿责任；陈宝珍在获得保险赔偿后，仍有不足的，由接受劳务一方的漳平市星健土石方工程有限公司按所负民事责任比例60%予以赔偿；陈宝珍自负40%的赔偿责任。 陈彩杰作为肇事车辆闽Ｆ×××××号重型自卸货车的车主，对本起事故的发生不存在过错，依法不承担赔偿责任。 漳平市星健土石方工程有限公司抗辩土石方工程已经给陈彩杰承包，但未提供
摘要
陈宝珍与卢建锋、陈彩杰机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省漳平市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0881民初942号 原告：陈宝珍，女，1962年2月14日出生，汉族，住漳平市。 委托诉讼代理人：刘若昀，福建明嘉律师事务所律师。 被告:卢建锋，男，1983年5月14日出生，汉族，住漳平市。 被告：陈彩杰，女，1973年12月28日出生，住漳平市。 被告：漳平市星健土石方工程有限公司，住所地：漳平市菁城街道富圆路**，统一社会信用……